Le Dharma  : l’enseignement de réalité
Le Dharma est l’enseignement du Bouddha. Il procède de la réalité et exprime celle-ci.
Le Dharma est une voie de libération de nos conditionnements et de réalisation de notre nature fondamentale. Il est aussi parfois nommé « science de l’intériorité » car il porte sur ce qui nous est le plus intérieur : l’esprit, son fonctionnement et sa nature.
Le Dharma ne requiert pas l’adhésion à un dogme ou à une croyance. Son approche est expérimentale. Il s’agit de découvrir et comprendre dans l’expérience. La compréhension intellectuelle seule est stérile et n’est qu’un tremplin vers l’expérience, comme le doigt qui montre la lune.
Cette expérience se découvre et se cultive par le triple apprentissage qui résume tous les aspects de la voie : éthique, méditation et compréhension.

Transmission et expérience
Dans une tradition d’éveil, la transmission est avant tout celle d’une expérience, l’expérience de l’éveil au-delà des noms et des formes, indicible, inexprimable, inconcevable. C’est la transmission de la vie éveillée, une énergie de bonté, de clarté rayonnant comme le soleil dans l’ouverture de l’espace. Il s’agit pour chacun de découvrir cette expérience et de l’intégrer.

Transmission et lignée
La transmission est inter générationnelle. A chaque génération, le flambeau de l’éveil s’allume à celui de la génération précédente. C’est ainsi que s’opère une véritable transmission intergénérationnelle et que la lignée des enseignements du Bouddha Shakyamouni a pu arriver dans toute sa vivacité et sa pureté jusqu’à aujourd’hui.

Transmission dans la langue maternelle
Le Bouddha a enseigné qu’il était important que l’enseignement soit donné dans la langue maternelle de ceux qui l’étudient. C’est en effet dans la matrice linguistique que se tissent les conditionnements conceptuels, c’est donc dans cette même matrice que ceux-ci doivent être dissous.
Depuis trente ans, Denys Rinpoché a ainsi donné une grande importance à la traduction. L’enseignement est dispensé dans la langue des auditeurs et la plupart des textes importants ont été traduits. Certains rituels ont même été traduits avec une versification afin de pouvoir les chanter avec la mélodie d’origine.